Episode 6, subbed?

May 17, 2008 5:25 PM

Offline

Feb 2008

150

Agh, been looking for the sixth episode in sub for a while now... Anyone know where it's released? I've already tried Veoh (that has RAW and a Chinese sub o.o) and Crunchyroll (but that only seems to have the first series xD)
I'd prefer if it didn't need downloading, 'cause that usually messes up my computer even more xD

Thanks in advance =]

Edit: There's a RAW episode 7 on Veoh as well o.o

ForaiiMay 19, 2008 4:29 AM

May 18, 2008 4:23 AM

Shiroth

Offline

Oct 2007

576

You won't find episode 6 subbed because it hasn't been subbed yet.

MyAnimeList & Last.fm

May 19, 2008 3:18 AM

cyho

Offline

May 2008

I think it's because the whole episode revolves around Mahjong. Heck I watched the Chinese subs and I had to pause every 10 seconds to read the explanations on the Mahjong strategies and/or scoring formations. Took me close to 1 hour to finish the whole episode and worst, I don't understand the Mahjong jargons at all.

Perhaps English subbers are stumped by the Mahjong jargons too...

May 19, 2008 4:30 AM

Foraii

Offline

Feb 2008

150

Hmm, thanks for the help. If it's taking longer to sub 'cause of the Mahjong jargon guess I'll just have to be patient and wait that little bit longer. ^^

May 19, 2008 10:21 PM

removed-user

Offline

Jul 2018

559035

Well, that's ridiculous because they can just look at the corresponding manga chapter in the official English edition, because the Del Rey translator did an excellent job of looking up all the mahjong terminology and explaining it at the back of the book. I'm not suggesting they borrow the translation itself but they can use the terms, he's already researched them. Is that REALLY what's tripping them up?

May 19, 2008 10:32 PM

Asako

Offline

Nov 2007

5599

Stop crying. Subbing takes time. If you don't like it, start your own speedsubbing group and do it yourself.

May 22, 2008 10:50 AM

_wEiRdfiRe_

Offline

Nov 2007

It's subbed now... Look at Shinsen-Subs site for it... : )

May 22, 2008 2:59 PM

kisami

Offline

Feb 2008

5397

finaly...hehehe it was a while.

this was a nice episode. didnt get the whole mah jong but it was still fun to watch.

See All Discussions

More topics from this board

Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 13 Discussion ( 1 2 ) Pokedude97 - Jul 19, 2008	62	by Ethercruiser »» Jul 23, 10:32 AM
Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 1 Discussion ( 1 2 ) Asako - Apr 3, 2008	58	by Ethercruiser »» Jul 23, 9:38 AM
Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 11 Discussion darkside099 - Jun 13, 2008	46	by Ethercruiser »» Jul 23, 9:28 AM
Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 7 Discussion Jacut - May 28, 2008	33	by larikurosaki »» Jun 25, 6:36 PM
Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 3 Discussion ( 1 2 ) radiantfire - Apr 18, 2008	72	by BakaDorayaki »» Jun 8, 7:01 AM

Episode 6, subbed?

More topics from this board

Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 13 Discussion ( 1 2 )

Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 1 Discussion ( 1 2 )

Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 11 Discussion

Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 7 Discussion

Poll: » xxxHOLiC - Kei Episode 3 Discussion ( 1 2 )

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters