Um guia simples de apoio com alguns termos em japonês para aqueles que querem se aventurar mais no mundo das animações japonesas , pode ser usado por fansubs no auxílio da tradução.
1.Números
zero/rei - zero
ichi - um
ni - dois
san - três
yon/shi - quatro
go - cinco
roku - seis
nana/shichi - sete
hachi - oito
kyuu/ku - nove
juu - dez
juu ichi - onze
ni juu - vinte
san juu yon - trinta e quatro
2.Cores
shiro - branco
kuro - preto
aka - vermelho
ao - azul
kiiro - amarelo
midori - verde
orenji - laranja
pinku - rosa
3.Animais
doubutsu - animal
neko - gato
usagi - coelho
hebi - cobra/serpente
ushi - vaca/boi
kuma - urso
tori - pássaro
tora - tigre
inu - cachorro
kitsune - raposa
buta - porco
uma - cavalo
saru - macaco
nezumi - rato
ookami - lobo
koi - carpa
hachi - abelha
kame - tartaruga
sakana - peixe
ari - formiga
same - tubarão
ebi - camarão
4.Pronomes
eu - ore/boku/watashi
você - omae/anata/kisama/kimi
5.Elementos
地 chi - terra
風 fuu/kaze - vento
火 ka/hi - fogo
水 sui/mizu - água
空 kuu/sora - vazio
6.Família
kazoku - família
chichi - pai
haha - mãe
imouto - irmã mais nova
otouto - irmão mais novo
kodomo - filhos/crianças
onii-chan/onii-san - irmão
onee-chan/onee-sama - irmã
otou-san - pai
okaa-san - mãe
obaa-san - avó
ojii-san - avô
oba-san - tia
oji-san- tio
7.Expressões
itadakimasu! - dito antes das refeições
tadaima! - dito ao se voltar para casa
okaeri!/okaerinasai! - dito quando alguém volta para casa
ittekimasu! - dito ao se sair de casa
itterasshai! - dito para alguém que está saindo de casa
kanpai! - dito ao brindar
daijoubu./daijoubu? - dito para se expressar que está tudo bem ou verificar se algúem está com um problema
8.Diversos
tenshi - anjo
kami - deus
baka - idiota
kirei - bonito
kawaii - fofo/lindo
subarashii - maravilhoso
oishii - gostoso/delicioso
sekai - mundo
kokoro - coração
sora - céu
hana - flor
bakemono - monstro
hikari - luz
kissu - beijo
pan - pão
ryuu - dragão
kagi - chave
sugoi - incrível
tsuki - lua
yuki - neve
yume - sonho
umi - oceano/mar/praia
akuma - demônio
sensei - instrutor/professor/mestre
senpai - colega mais velho ou figura mentora
kouhai - novato do respectivo senpai
oni - demônio
tamashii - alma/espírito
tsuyoi - forte
keikaku - plano
senshi - guerreiro
kishi - cavaleiro
ai - amor
|
removed-userFeb 11, 2016 9:23 AM
