Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Jan 13, 2018 2:20 PM
#1
Offline
Aug 2017
2
I have been trying to find subs or simply a subbed version of this anime, but, aside from one episode or two, I can't find the whole series subbed or subs for me to add manually at all... I find it rather sad.
May 28, 2021 11:06 PM
#2
☆A-Qing's hair☆

Offline
Jun 2008
1576
Anne_Neinhartt said:
I have been trying to find subs or simply a subbed version of this anime, but, aside from one episode or two, I can't find the whole series subbed or subs for me to add manually at all... I find it rather sad.

A group named DOMO did one episode back in 2012... It never finished. The rating is so low I can see why

Jun 24, 2023 9:09 PM
#3

Offline
Dec 2015
252
I'd say the rating is even relatively high for a show from that time with so few viewers.
It might be worth watching eventually.

As for the subs, it might be less than ideal, but you can let a certain video platform autosub it.
EstefanJun 24, 2023 9:16 PM
Jul 17, 2023 4:45 AM
#4
Offline
Aug 2017
2
Estefan said:
I'd say the rating is even relatively high for a show from that time with so few viewers.
It might be worth watching eventually.

As for the subs, it might be less than ideal, but you can let a certain video platform autosub it.
Pardon my ignorance, but what "certain video platform" would that be?  Thanks in advance!
Jul 17, 2023 7:39 AM
#5

Offline
Dec 2015
252
Youtube, you can let it add subtitles automatically to videos you uploaded.
EstefanJul 17, 2023 9:47 AM
Jun 18, 2024 6:09 PM
#6

Offline
May 2024
25
Reply to quercifolia
Anne_Neinhartt said:
I have been trying to find subs or simply a subbed version of this anime, but, aside from one episode or two, I can't find the whole series subbed or subs for me to add manually at all... I find it rather sad.

A group named DOMO did one episode back in 2012... It never finished. The rating is so low I can see why
quercifolia said:
A group named DOMO did one episode back in 2012... It never finished. The rating is so low I can see why

The show is great. Don't know why it's being so ignored. With all the elitism about "old anime" and the enthusiasm for it I'd hope that someone would look further into this and translate it more.

I ended up having to watch the first 20 episodes raw due to this and it was still worth it because this show is so fun.

I guess along with Ojamajo Doremi and Fushigiboshi no Futagohime, people just don't like cute shoujo. :<
Apr 2, 2025 8:27 PM
#7

Offline
Nov 2017
38
Reply to AngelicSuccubus
quercifolia said:
A group named DOMO did one episode back in 2012... It never finished. The rating is so low I can see why

The show is great. Don't know why it's being so ignored. With all the elitism about "old anime" and the enthusiasm for it I'd hope that someone would look further into this and translate it more.

I ended up having to watch the first 20 episodes raw due to this and it was still worth it because this show is so fun.

I guess along with Ojamajo Doremi and Fushigiboshi no Futagohime, people just don't like cute shoujo. :<
@AngelicSuccubus SAD if was a cow show would have subs for sure
Sep 9, 2025 2:50 PM
#8
Offline
Jan 2023
5
same 😭
even japanes subs don't exist
these would have been enough atl
Oct 9, 2025 12:07 AM
#9
Nostalgia Rules!

Offline
Jun 2008
16523
Hoping to track down some fan subs for this, but based on what you guys are saying I guess my chances are slim to none. Looks like I may have to go into this series raw. ;_;

More topics from this board

Poll: » Anmitsu Hime Episode 14 Discussion

Retro8bit - Jan 22

0 by Retro8bit »»
Jan 22, 9:55 PM

Poll: » Anmitsu Hime Episode 12 Discussion

Retro8bit - Nov 22, 2025

0 by Retro8bit »»
Nov 22, 2025 7:29 PM

Poll: » Anmitsu Hime Episode 11 Discussion

Retro8bit - Nov 7, 2025

0 by Retro8bit »»
Nov 7, 2025 8:50 PM

Poll: » Anmitsu Hime Episode 10 Discussion

Retro8bit - Nov 5, 2025

0 by Retro8bit »»
Nov 5, 2025 11:10 PM

Poll: » Anmitsu Hime Episode 8 Discussion

Retro8bit - Oct 23, 2025

0 by Retro8bit »»
Oct 23, 2025 8:15 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login