Doblado o subtitulado?

Dr_Orlok said:
Pues desde mi punto de vista, todo anime siempre se va a disfrutar más en japonés que en cualquier otro idioma. La capacidad histórica de la mayoría de los seiyuus japoneses suelen estar por encima de la media de la mayoría de cualquier actor de doblaje de cualquier idioma... así que, si nada te impide verlo en japonés, mi consejo es que lo veas en japonés

0k_Cxz said:
Quienes lo hayan visto, me recomiendan verlo Doblado al Español Latino u Original Japonés con Subs?

PanaDorado said:

cuando un doblaje es bueno, es mejor verlo con doblaje, en mi opinión, a menos que entiendas el japonés, ahí si da igual, pero si no entiendes japonés no puedes endiosarlo mucho el idioma

JozeX said:
opinion personal, siempre en japo a menos que las voces me gusten mas en latino (vease dragon ball, fma, shaman king,etc) aunq el doblaje (dialogos) no sean lo mas fiel a lo original.
Para mi lo importante es que las voz calze con el personaje y obviamente me transmita algo tambien, ese es mi problema con el doblaje que muuuy pocas veces se cumplen esas condiciones en las voces latinas a comparacion con las japo.