Report Martijn_20's Profile

Hi, I'm trying to start a club for critical and knowledgable anime fans. I came across your account in the "arthouse anime" club and you seem to fit the bill. The two purposes of the club are to foster community via the club Discord server, and to create a robust poll of the "greatest anime of all time", voted on by members in a thread on the front page of the club. Each member would post their personal top ten list in the thread, titled "Post Your Top Ten", and then eventually I will compile all the lists into a final aggregate. Here's the link to the club if you're interested: https://myanimelist.net/clubs.php?cid=92948

Hey! I found you from Mangadex! Thanks for the scans!

Thanks very much !

But yea if you got the french version I'd appreciate photos of the explanation pages

Oh I thought you got the french version of the artbook? Huh, my bad

I know, but he still said what he said, and I think quite a bit of what he said was mistranslated by random.
Basically, I want to ask you to show me Nihei's 4 explanation pages in your french version of Blame and So On (unless they didn't even bother translating them at all!), which I found out through your reddit post. I've already tried DeepL'ing the original japanese text, which did show a lot of discrepancies, but jap-eng MTL isn't the best thing and I'm still really curious sooo eh...

Hello, I want to ask you about some details of the french version of Blame! and So On, particularly the explanation notes from Nihei as I have found their English translation from Random ( https://www.randomisgod.com/blame/btranslation.html ) to be suspicious and unreliable. Would you be interested in discussing?

Thanks for the anime recommendations, I've enjoyed what I've seen so far and look forward to watching Witch Hunter Robin sometime soon. Have a happy New Year!

Thanks for joining that club I made :)